Services de traduction et de localisation

Touche des publics du monde entier avec des services européens de traduction et de localisation conçus pour la précision, les nuances culturelles et la protection des données.
Ces plateformes et prestataires assurent des traductions de qualité, des processus de localisation fluides et un traitement des données conforme au RGPD. Découvre des solutions européennes qui aident les marques à communiquer avec authenticité, dans chaque langue et sur chaque marché.

Résultats : 6 au total

Supertext

🇨🇭
Suisse

Supertext combine traduction IA et révision facultative par des linguistes professionnels. Les entreprises peuvent utiliser des modèles personnalisés et des mémoires de traduction adaptés à leur terminologie.

Reverso

🇫🇷
France

Reverso traduit textes et documents et propose dictionnaires, correction grammaticale et phrases d’exemple via Reverso Context. Ces outils aident à comparer les formulations dans leur contexte.

ModernMT

🇮🇹
Italie

ModernMT passe à Lara, la plateforme de traduction plus récente de Translated. L’éditeur annonce l’arrêt de ModernMT d’ici fin 2026 et a fermé les nouvelles inscriptions. Les clés API existantes restent prises en charge jusqu’au 31 décembre 2026 pendant la préparation de la migration.

eTranslation

Union européenne

eTranslation est l’outil de traduction automatique neuronale de la Commission européenne pour textes et documents. Les utilisateurs éligibles choisissent langues et styles, dont le langage général ou formel de l’UE. Une API permet l’intégration aux sites et autres systèmes.

DeepL

🇩🇪
Allemagne

DeepL : traduire textes et documents, aussi via l’API…

alugha

🇩🇪
Allemagne

alugha : adapter tes vidéos avec traductions, sous-titres et pistes audio…

Questions fréquentes sur la traduction et la localisation

Ils adaptent les contenus à d’autres langues et cultures. Il ne s’agit pas seulement de traduire mot à mot : le texte doit aussi correspondre au contexte et à la culture du public visé.
Les services européens associent expertise linguistique et protection stricte des données. Ils traitent les données clients conformément au RGPD et garantissent confidentialité et transparence tout au long du projet.
Oui. Beaucoup de solutions européennes associent traduction par IA et relecture par des traducteurs professionnels pour obtenir un maximum de précision et de qualité.
Oui. Ils se connectent souvent aux systèmes de gestion de contenu, aux boutiques en ligne et aux outils marketing. Tu peux ainsi automatiser les traductions et garder des contenus cohérents sur tous les canaux.
Regarde les langues proposées, les possibilités d’intégration et la protection des données. Notre annuaire présente des prestataires européens fiables de traduction et de localisation qui associent technologie, expertise et conformité au RGPD.
Découvre les logiciels européens